You are the light
It's not on you, it's in you
Don't you ever in your motherfucking life dim your light for nobody
Chromakopia, Chromakopia
Chromakopia (Ah), Chromakopia (Woo, woo, woo, woo)
Chromakopia (Ah, ah, ah, woo), Chromakopia (Ah, ah, ah, woo)
Chromakopia, Chromakopia (Woo, woo)
Chroma—
Calm down, sit still, that's one mill' for each wheel
Top ten, big deal, how the fuck he do that?
What the fuck I look like? Get the fuck up out him way
Hawthorne is where I'm from, 'nother planet where him stay
I take cash for that new Ford, I had guap since nineteen
I popped out like a cha-ching, I think I'm a goddamn fiend
Really ballin' in this bitch, I'm the hardest in this bitch
Give a fuck about no bark, I'm chasin' dogs up in this bitch
El Segundo felt like colosseum
P said I could do it too, and boy, did I believe him
I built a path to freedom 'cause them words that he said
"Give a fuck about traditions, stop impressin' the dead," ah
I'm gon' make it out, promise I'm gon' make it out
Mama, I'm gon' make it out, pussy, I'm gon' make it out
I ain't never had a doubt inside me
And if I ever told you that I did, I'm fuckin' lyin'
Can you feel the light?
Can you feel the light inside?
Can you feel that fire? (Can you feel it, can you feel it? Oh)
Oh, fire (Can you feel it, can you feel it? Ooh, oh), fire
Can you feel the light (Inside) inside?
Can you feel that fire? (Can you feel it?)
Oh, fire (Fire), fire (Ooh)
Woo, yeah, Chromakopia, yeah, yeah Chromakopia
Woo, yeah, Chromakopia, yeah, yeah, Chromakopia
Okay, I is just a box with a lighter thunder in me (Woo)
Rather choosin' under the hubris that's on my sleeve
Momma said I'm mm-hmm, Splash said I was mm-hmm
Blow shit up at home back in Chromakopia, mm-hmm
I don't (I don't), like the (Like the), way that this is lookin' (No)
Mirror got me (Got me), thinkin' about my bookend (I'm done)
I just need this time for myself to figure me out-out
Do I keep the light on or do I gracefully bow out?
You see me, bro
Oh, oh, oh (Don't you ever stop bein' who you are and dimmin' your light for none of these motherfuckers out here)
Can you feel the light inside?
Can you feel that fire? (Oh)
Oh, fire (Oh), fire
Can you feel the light inside?
Can you feel that fire? (Oh)
君こそが光
それは君に降り注ぐものじゃなく、君の中にあるもの
絶対に、誰にも君の光を弱めさせちゃダメだ
Chromakopia, Chromakopia
Chromakopia (ああ), Chromakopia (ウー、ウー、ウー、ウー)
Chromakopia (ああ、ああ、ああ、ウー), Chromakopia (ああ、ああ、ああ、ウー)
Chromakopia, Chromakopia (ウー、ウー)
Chroma—
落ち着いて、じっと座れ、それぞれの車輪に100万ドル
トップテン、大したもんだ、どうやってそんなことしたんだ？
俺はどんな顔してると思う？道をどけよ
俺の出身はホーソーン、俺がいるのは別の惑星
新しいフォードに現金で払う、19歳の頃から金持ちだ
カチャーンと登場、俺はクソみたいな中毒者だと思う
この場で本当にボールを回す、俺はここで最強だ
吠える声なんて気にしない、この場で犬を追いかけてる
エル・セグンドはまるでコロッセウム
Pが俺にもできると言った、そして俺は信じた
彼の言葉のおかげで自由への道を切り開いた
「伝統なんて気にするな、死者を喜ばせるのはやめろ」
俺はここを抜け出す、約束する、ここを抜け出す
ママ、俺はここを抜け出す、クソ野郎、俺はここを抜け出す
心の中で疑ったことは一度もない
もし俺がそんなことを言ったなら、それは嘘だ
光を感じるか？
君の中の光を感じるか？
その炎を感じるか？（感じるか？感じるか？ああ）
ああ、炎（感じるか？感じるか？ウー、ああ）、炎
君の中の光（中の）を感じるか？
その炎を感じるか？（感じるか？）
ああ、炎（炎）、炎（ウー）
ウー、ああ、Chromakopia、ああ、ああ、Chromakopia
ウー、ああ、Chromakopia、ああ、ああ、Chromakopia
そう、俺はただの箱で、中に雷があるだけ（ウー）
自分の袖にある傲慢さの下に身を潜める
ママは俺を「うん」と言った、スプラッシュも俺を「うん」と言った
Chromakopiaで家をぶち壊す、「うん」
俺は（俺は）、この（この）、見え方が嫌い（いやだ）
鏡が俺を（俺を）考えさせる、自分の終焉について（もう終わりだ）
自分を見つけるために、ただこの時間が必要だ
光を灯し続けるべきか、それとも優雅に退場すべきか？
わかるか？
ああ、ああ、ああ（決して君自身でいることをやめるな、このクソみたいな奴らのために光を弱めるな）
君の中の光を感じるか？
その炎を感じるか？（ああ）
ああ、炎（ああ）、炎
君の中の光を感じるか？
その炎を感じるか？（ああ）
この曲は、自己発見や自己肯定、内なる光を見つけることをテーマにしています。タイトル「Chromakopia」は、色彩の豊かさや多様性を意味し、自己表現や自分自身の本質を象徴しています。歌詞では、社会の期待や伝統に囚われず、自分の道を切り開く強い意志が描かれています。同時に、不安や自己疑念と向き合いながらも、自分の内なる光とつながることの重要性を強調しています。
"It's not on you, it's in you / Don't you ever in your motherfucking life dim your light for nobody"
"Give a fuck about traditions, stop impressin' the dead"
"Can you feel the light inside? / Can you feel that fire?"
"I ain't never had a doubt inside me / And if I ever told you that I did, I'm fuckin' lyin'"
"Do I keep the light on or do I gracefully bow out?"